Start the avast! Simple User Interface, open its menu and select Virus Chest. It will open the Chest interface. From there, you should be able to select the file and choose “Email to ALWIL Software” from the right-click menu.

Actually, the file should have been added to the Chest in a similar way…