Let’s wait for today’s update (0309-4). I hope it’ll fix itself automatically.
The problem is that avast, for some reason, thinks that is has version 0309-3 but is in fact using 0309-1…