I re-enabled the web filter and it is now functioning properly. In fact performance has improved.
The most likely reason that I can attribute this to is that in the interim I cleared all Chrome browsing data. I’m not sure that that accounts for the fact that Safari is now working properly whereas it was not previously.
I’ll keep you posted if I have any further problems.
Captchas on your site still don’t work with Chrome.