Only in the “custom” subfolder of that folder (and I’m not sure what you mean by “rename” - the names are fixed, have to match e.g. those in the 1033 subfolder - but yes, you can put your own content there).