The window size needs to be changed sometimes, otherwise you would get horizontal scroll bars as well with some languages. Some translations simple are longer than others.