Why not? When avast shows the virus warning, use the clipboard to copy the full file path. Then in your mail program, just insert the attachment using this full path. Should work without problems…

Vlk