Hi,

we need some more info to decide if further action on your part is necessary, or if the quarantining was enough…

where was the trojan found initially ?
what was the exact path and filename + fileextension on the infected file ? (see avast’s reports/logfile)

which Win and which servicePacks/Updates do you have ?