If Eddy is correct, you can test if you add a REM before the line device=C:.…\Avast4\aswmonds.sys into the file C:\WINDOWS\system32\CONFIG.NT
Save the file, boot and then see if you can use the floopy disk creator in this situation.