actualize el antivirus y no me deja activarlo!!!!

Hola, actualice el antivirus ( uso la version gratis) porque me informaba que habia una versión nueva ( 7.0.1456) y ahora no logro activarlo .!!!

me enviaron por mail una clave que debo colocar en la pestaña “mantenimiento” y luego en “registro”

bien, no existe la pestaña “registro” …es decir, tengo la contraseña peor no tengo donde pegarla…

como hago???

Translation from OP: Hello, update the antivirus (using the free version) because I had reported that a new version (7.0.1456) and now I can not activate it.!!

I sent an email a password that I put on the tab “maintenance” and then “register”

But there is no tab “registration” … ie I have the worst password … I have nowhere to paste
as I do???

On-line registration is very simple and it's the preferred method for all users of Avast [b]Free[/b] Antivirus 5.0 installed on a computer with standard Internet connectivity. To perform on-line registration, follow these steps:

How to Insert the License:
http://www.avast.com/registration-free-antivirus.php

Translation:  La inscripción en línea es muy simple y es el método preferido para todos los usuarios de Avast gratis Antivirus 5.0 instalado en un ordenador con una conexión a Internet. Para realizar la inscripción en línea, siga estos pasos:

Cómo insertar la licencia:
[url=http://www.avast.com/registration-free-antivirus.php] http://www.avast.com/registration-free-antivirus.php [/url]

Fabio bienvenido al foro de Avast!.

Si las instrucciones de SafeSurf no te ayudan abre un nuevo topico en la seccion de español:

http://forum.avast.com/index.php?board=25.0

Of course if you know English, continue here with SafeSurf.