Hmm… Is it ok, to translate language??
I just want to have Filipino version of avast…
How??
Please…
Only Reseller:
http://www.avast.com/eng/reseller-asia-philippines.html
Do you have spare time that could manage a translation for Filipino?
avast is translated by users and have, nowadays, avast speaks 32 languages…
Until you got it, you’ll need to use English or Spanish (like it is spoken in Philippines, isn’t it?).
Hmm… if Alwil agree to have filipino language…
why not… i will translate it… ;D ;D ;D
Hmm…
Only english… although philippines is a Spanish colony before…
spanish language is not been a language here… as i know…
;D
;D
I don’t see a reason for them to not want… You may ask Igor about translations…
Living and learning… Thanks.
Hi!
As Tech was saying you can translate it, But imy case it takes a huge peace of time:currently ~ 1 year, & still working on it :
( I’m translating avast on Ukrainian language) 8)
Hmm… but is there any format for translating??
Kamusta po kayo?
Ang pangalan ko ay James!
It would be cool if you make a pinoy version.
Hmm… haha… Oo…
I’m working on that…
Hmm… Tga saan ka james??
Hmm… From where are you??
wooo…
I’m from Puerto Rico. I’m a latin. But I love Asia weeee
Oh…
Hmm…
;D ;D ;D
If it’s posible can we chat sometime? Salamat in advance As for the translating thing. Maybe you can email some admin ?
ah…It’s so nice to see love blossoming on the Internet.
Wendy
What ? 0_o
Ahaha… ;D ;D ;D
pwede ka namang mag email sa akin, tekkaman at mail2world.com. Sana magkachat tayo isa sa mga susunod na araw.
A friend of mine translated that for me. I hope it doesn’t say anything bad lol. I wanted to say you can email me hehe.
see ya.
Hey Tekkaman,
um…you might want to hurry up and edit that email address to make it look more like this
You can email me at -->tekkaman at mail 2 world.com<-- just change the at to @ and put everything together.
If you leave it like it is anywhere from one to a thousand of those crawlers, spiders, or bot things is gonna get it and you’re gonna get over run with spam.
Wendy
Oki Thanks
Ie Tekkaman, estás hecho un latin-lover, un conquistador de la red 
Eres mi heroe, un campeón ;D
Ie Tekkaman you are a latin-lover, a net conqueror
You are my hero, a champion ;D
What? I’m latin . What do you mean ? 0_o