You have an issue with your new https scanning which affects uploading. When scan https traffic is enabled, a number of sites on https have major difficulties uploading anything, for example an image file, resulting in a connection error with the browser. It’s a serious problem that you should look into if you haven’t already begun to. Thanks.
Known bug, devs are working on a fix.