Pin windows apps like paint into avast bank mode in windows 11?

It used to be fairly easy to pin any windows app to the task bar in Avast bank mode.

But now that all the windows apps are hidden in the secure folder c:\Program Files\WindowsApps, I can no longer navigate to this location to pin the paint app to the task bar. I use this all the time to past photos of screen shots….Is there a way to do this?