Symbols do not display correctly

Despite it is perfectly displayed with Chrome browser, arrow symbols (among others) are not correctly displayed with Avast Secure browser, even with last version installed (77.2.2154.121 Build officiel).

Common symbols like < > X and so on… are all replaced by only top and right sides of a square symbol. Very disturbing with some sites or interfaces.

Thanks for your comments.
louis (Belgium)