この「一時停止中」を見ていないので何とも言えないのですが、これはログインが無効になったので同期が一時停止されていることを示すものではないでしょうか？
もし同期を有効にしているようであれば、念のためブックマーク等をバックアップの上、ブラウザから同期のログアウト/再ログインをして解消しないでしょうか。

また一般論となりますが、PCを再起動してから試したり、お使いのセキュリティソフトでセキュアブラウザの通信（アップデート用プログラムも別にあります）がブロックされていないか、などもご確認ください。