update status problem

Avast Free Antivirus / Premium Security
1

http://xs.to/image-68B3_4BE97111.jpg

2

Hope they acknowledge there is a problem in the update status in the GUI (again and again).