Вы хотите сказать, что в интерфейсе Аваст указана одна версия, а в свойствах файла AvastUI другая?
сменил профиль, пытаюсь разобраться с неподключённым профилем аваста, раньше в проге там была фотка… короче я это, я. Отвечу на Ваш вопрос, когда я вчера запостил версию билда, я взял её из настроек проги, а не свойств файла как вы. Сегодня, судя по скрину, что то изменилось, пока не пробовал перемещение т.к. этот гимор уже порядком надоел -но я исправлюсь 
еще не пробовал всего но видно проблему решили. пока пользуюсь другим торрентом и он работает. жаль изначально времени много потратил что бы понять и решить.
всем спасибо!