Workstations update from the internet

I am trying to deploy the managed version of avast on all the systems on my network (about 30). In most cases i can get the remote deployments to complete successfully. The problem is that the computers never show up in the catalog as having the agent installed and the client never updates from the server it always goes to the internet.

Please Help,

Evan